Je pars demain en field trip en Australie du Sud. Plus precisement sur la Peninsule d'Eyre. Pour installer une trentaine de stations sismologiques courte-periode. Juste histoire de donner une idee, je vous livre ici quelques cliches de la premiere expedition a laquelle j'ai pris part. C'etait au mois d'octobre de l'anne derniere, a peu pres dans la meme region, Peninsule d'Eyre et Flinders Ranges.

Nous etions quatre. Tout d'abord Fabrice Fontaine, un collegue reunionais, postdoc comme moi, et avec qui je partage mon bureau a Canberra. C'est lui qui organisait la mission.

Armando Arcidiaco, Mondo pour faire plus court. Australien d'origine italienne, comme son nom l'indique. C'est un technicien de l'ANU. Pour lui, le monde est divise en deux categories distinctes : academics, technicians. Les premiers sont de doux reveurs qui organisent n'importe quoi n'importe comment. Les seconds qui doivent s'arranger pour que les plans des premiers ne tombent pas a l'eau. Il me rappelle un peu les flics des films americains qui disent des trucs du genre : "Bon la faut qu'on s'en occupe avant que les federaux ne viennent mettre leur nez la-dedans." En fait pour Mondo, Fabrice et moi on est un peu le FBI.

Lui, c'est Qi Li. Un autre technicien, mais chinois. Un type a la fois tres drole et tres efficace, mais qui mange des soupes etranges dans des canettes. Il m'a propose de gouter, je n'ai pas ose, par manque de bravitude sans doute.

Le principe est simple. On prend des 4x4, on met plein de matos dedans, on va se balader, on fait des trous et dans les trous on met des sismometres.

A la fin ca ressemble a ca.

Apres on trouve des coins sympas pour faire des pique-nique et boire des cafes a l'ombre.

Mais qui dit field trip dit field work. Souvenez-vous le monde est divise en deux categories. Ceux qui ont les pistolets charges, et ceux qui creusent. Nous on creuse.

Apres on dort au motel. On en a des plus classes que le Lock Motel en general, et des coloris moins flashis.

L'option chez l'habitant n'est pas mal non plus.

Des fois on traverse des zones ou les fruits sont interdits d'entree, a cause des mouches.

Des fois il y a des cactus.

Des fois il y a des tempete de poussiere.

Des fois y a rien.

Des fois il y a des nuages.

Des fois il y a des petites cabanes.

Des fois il y a des animaux dangereux ("Tema la vache!").

Des fois il y a des voitures pour Fred quand il aura passe son permis.

Des fois il y a des bagnoles dans un sale etat. Et des ecoles sur pilotis.

Et des fois on improvise des cours de sismologie au milieu des cailloux."

Enfin des fois il y a de l'eau qui traverse la route.

Voila. Juste un apercu. La suite au prochain episode, j'ai mon sac a preparer.

Nous avons celebre il y a quelques jours le depart de Pierre Vonlanthen, un collegue suisse. On a plein de points en commun, avec Pierre. D'abord il s'appelle Pierre. Il est super sympa. Il n'aime pas ecrire des articles ; dans les conferences il prefere avoir un poster a preparer plutot qu'un oral ; enfin il vient de prendre cinq semaines de vacances pour visiter l'Australie avant de rentrer dans son pays ou il vient de decrocher un poste. Euh... Bon OK on n'a pas que des points communs. D'abord il est suisse, voila un point qui n'est deja pas commun. Pour nous differencier, il y a deux ecoles : ceux qui disent Swiss Pierre et French Pierre ; les autres, qui disent tall Pierre et small Pierre. Franchement je vois pas....

Les festivites se sont deroulees chez Thomas et Shinta, dans la bonne humeur que l'on connait aux soirees canberranes.

Shinta s'est chargee d'avertir des voisins particulierement comprehensifs ou appreciant la trompette.

Max a joue de la guitare avec un bonnet rouge.

Et Pierre a accepte de nous livrer un commentaire sur l'actualite sportive du moment.

Ah, au fait, message aux nicois : nous accusons reception de Marie-Aude et de Cedric, arrives a l'aeroport international (si si) de Canberra vendredi soir, et qui commencent a ne plus avoir envie de dormir a 18 heures. Net progres, donc. Ils sont un peu dans le noir sur la photo mais c'est bien eux.

Et j'ai failli me prendre une amende pour parking illegal, en Australie on deconne pas avec les places reservees (pour donner une idee je me suis meme pris une contravention sur le parking de l'Universite), mais comme en meme temps on est cool, on m'a dit que ca allait pour cette fois et qu'il ne fallait pas recommencer. J'ai dit qu'on pouvait compter sur moi.

Retour a Canberra. Comme une impression de rentrer a la maison, ca m'inquiete un peu il va etre temps que j'aille voir ailleurs.

Bilan positif, malgre un echec relatif a mon audition de maitre de conf'. C'est Olivier Verhoeven qui a eu le poste. Il avait apporte de la biere belge, moi de la biere australienne, et on a commence a arroser la victoire le temps que ca delibere. Ca a delibere. On a continue d'arroser. Ca aide a se recaler au niveau des horaires.

En deux semaines j'ai eu le temps de voir a peu pres tout le monde, depuis l'ex-bassindriote neo-sainte-annois jusqu'aux ex-haute-indriotes neo-placeviarmais. Un petit saut a Toulouse et j'ai pu faire connaissance avec mon neveu, de toute evidence the most beautiful baby in the Southwest:

Un petit barbecue sans barbecue a Sautron avec Fred House et les Guillemouf :

Soiree anniversaire d'un des freres de Myriam Chailleux sur l'Ile de Nantes, agrementee d'un concert du Bernard Menez Social Club.

Le voila, le Bernard Menez Social Club, qui pose pour la posterite avec en arriere-plan un supporter de l'AEK qui essaie d'imiter la tete de Sarkozy.

Petite soiree chez Tom et mary. Elisa fait des grimaces avec son potossss grecosss pendant que son pere trinque avec des verres vides. Elle est belle la France, tiens...

<

En attendant ici on a un jour ferie pour celebrer l'anniversaire de la Reine. Pour feter ca les gens font des feux d'artifice dans leur jardin. Elle est belle l'Australie, tiens...

Si mes calculs sont exacts et si je ne me perds pas dans l'aeroport de Singapour, je devrais etre a Nantes a partir de vendredi soir. En effet j'ai a faire en debut de semaine prochaine a la fac, notamment saluer mes anciens collegues, parler de projets divers et m'assurer que le RU de la Lombarderie sert toujours des pizzas et meme du couscous (le plat prefere des francais d'apres Gael Choblet) les jours de fete. Je pense que de toute facon j'ai rate le repas de Noel. Mais les clementines d'ici sont bien meilleures et ca commence a etre la saison.

C'est l'automne. Contre toute attente il commence a faire un peu frais au niveau des orteils, signe que le temps est venu de ranger les tongs dans les placards en attendant le printemps prochain. Car la paire de tongs, au meme titre que la paire de lunettes de soleil ridicule, est un accessoire indispensable a qui veut se fondre dans la population locale. Ainsi, de meme que quisautepasnestpasmarseillais, ais, voire nantais, ais, ou encore boulonnais, ais (mais Boulogne-sur-Mer n'est qu'un pauvre club de deuxieme division, ce qui ne risque pas d'arriver a une grande equipe comme le FCNA, salut Kevin), de meme enfin que celuiquidansepas estdanslapolicenationole, lapolicenationole, lapolicenationole, comme on l'a entendu parfois au temps des manifs, avant d'aller boire un muscadet chez Josy, de meme, donc, qui n'a pas ses tongs n'est pas aussie, si.

Malgre tout c'est l'automne. Les barbecues se font rares. Toutefois, bien qu'assieges par les camps retranches de Petibonum, Babaorum, Laudanum et j'en oublie un, une poche d'irreductibles gaulois resiste toujours et encore. Il y a quelque temps, les parents de Shinta sont venus lui rendre visite. Pour nous aider a affronter les rigueurs de l'hiver, et puis aussi parce que c'est bon, son papa nous a prepare un cassoulet. Il y avait aussi du ricard, quelques echantillons de tanins locaux, des salades de diverses sortes, un pavlova, une mousse au chocolat, une tarte Tatin et une bouteille de poire.

Et puis pour finir j'ai fait une bataille d'appareil photo avec Kaipo, le petit d'Hrjoje. J'ai gagne je crois, meme si Kaipo est d'un avis contraire.

Voila. Je pars demain en field trip en Australie du Sud. J'ai bien entendu les railleries de Tony Dub (con mucha patata) et du pere Bauguil (Never Mind the Tripoux) a propos de l'expression field trip. J'ai pas trouve de traduction qui tienne la route. On demandera a Fred House, traducteur officiel de l'ex-possee basse-indrais Badboyz in a House. Et puis je vous montrerai des photos, aussi.

Quelques nouvelles. Du week-end dernier par exemple, qu'est-ce que vous en dites? Après la réunion hebdomadaire du groupe de sismologie (vendredi 16 heures), on a en général l'apéro hebdomadaire (vendredi 17 heures) à l'University House.

Apéro rapide cette fois-ci parce qu'à 19 heures 30, on est allé voir les Brumbies (Canberra) exploser les Hurricanes (Wellington) au Canberra Stadium. Sauf qu'en fait c'est les Hurricanes qui ont gagné.

Et en exclusivité, le rugby expliqué par un géologue anglais à une sismologue américaine :

En noir les Brumbies. En jaune comme le RCN (champion des Pyrénées 4ème série en 1998, je rappelle...), les Hurricanes.

Après ça on a fini la soirée chez Thomas et Shinta. Sam j'avoue j'ai fumé du tabac gras et fruité au narguilé. Plus deux taffes de clope. c'est pas bon on a bien fait d'arrêter, crois-moi. Enfin moi je dis ça en tant que non-fumeur. Il y avait aussi une trompette. Et Shinta nous a raconté l'histoire de sa petite cousine.

Et ce week-end, je vais à Adelaide rendre visite à Damien et Amandine. On va passer deux jours à Kangaroo Island. Paraît que c'est bien. Je vous raconterai.

Les grassois font n'importe quoi. On les aura prévenus tant pis pour eux. Jean-Pierre Leleux réélu avec 51.24% des voix. Paul Euzière 26.86% et Bruno Estampe 21.90%.

Rien à ajouter. Ah si. Si quelqu'un avait les résultats de Saorge, peut-être que ça nous remontera le moral....

Pour manifester mon dépit, je regarde la télé grecque, qui diffuse de bonnes nouvelles ainsi que la tête de Sarkozy qui commençait à me manquer.

Merci les grecs, ça m'a donné l'impression de vivre la soirée électorale en direct. Quant à Bertand Delanoë, répondant ici à un journaliste grec qui lui demande : " Alors, vous le sentez comment, Paris 2008?", il déclare "Mieux que Paris 2012." Pour une traduction plus précise s'adresser à Stefanos.

Tout ça pour dire que j'ai pas mal de trucs à faire en ce moment (de type travail), le rythme d'actualisation du blog devrait donc diminuer un peu pendant le mois de mars et tout devrait repartir en avril.

Ce week-end je me repose. Le week-end dernier, on est allés faire un tour sur la côte sud. Pour être tout à fait exact sur la côte sud du New South Wales, autrement dit sur la côte est. Du côté de Batemans Bay (souvenez-vous c'est là que j'étais allé avec les matheux). Tony Percival, un collègue technicien qui a déjà un chouette nom, a en plus des apartements qu'il loue dans ce coin-là, et dont nous avons pu profiter pour le week-end.

Nick s'est chargé de l'organisation :

Pour tout dire, nous nous sommes limités aux activités apéritives, dînatoires et aquatiques, laissant la randonnée à un prochain week-end.

Le voisin véto était ouvert et tenait à le faire savoir.

Et en face du véto la plage. Rien de mieux au réveil qu'un petit bain dans l'eau salée. Avec un peu de musique en prime ça ne fait pas de mal.

Puis direction Malua Bay, un endroit avec des vraies vagues. En n'oubliant pas d'apporter quelques jouets. Body-boards et bateau pneumatique.

Après une matinée de plage tout le monde était un peu claqué, en plus d'avoir la face toute cramée comme Martin, le collègue allemand, qui a commencé à s'inquiéter de savoir si les requins mangeaient les homards.

Petite bière pour les courbatures (je tiens ça d'un ami sportif ; car ce n'est pas pour me vanter mais j'ai des amis sportifs). Un peu de charcuterie, une petite salade pour être sûr et hop c'est reparti pour la plage.

Après une après midi à se battre contre les vagues on avait bien mérité notre barbecue. Thomas n'en est jamais loin.

Michelle vous connaissez déjà. Tony c'est le mec avec un volcan sur son tee-shirt.

Sara gère le riz.

Nick la salade de fruit.

Autant dire qu'il ne manquait que la tarte à la moutarde de Loïc et le cake à la banane de JB.

Bien sûr un peu plus tard il y avait des gens autour de la table mais j'ai oublié de prendre des photos.

Pendant le repas j'ai essayé d'impressionner un peu les collègues allemands avec mes restes du lycée. "Hallo Anna. Guten Tag Dorothea, was machst du da? Ich mache Yoga." Déjà ça les a fait marrer. Puis j'ai entamé mon morceau de bravoure, le début de "Die Loreleï" qui est une sorte de version germanisée de Paf le chien, où un type sur un bateau passe sur le Rhin, voit une jolie jeune fille, ne voit pas le rocher arriver et paf le mec sur le bateau. Mais je me suis vite rendu compte qu'à part ça.... J'ai un peu tout perdu. En fait j'ai un peu réfléchi à la question depuis. C'est à cause de la Nacherzählung. Quand on apprend l'anglais, unit four, please cover your text, whose socks are these, this is an umbrella, he's driving a big black car, this is a pichet of Côtes-du-Rhône Bruno, de temps en temps on regarde une vidéo des Monty Python et puis voilà. En allemand les choses étaient toujours plus douloureuses. Il fallait faire sa Nacherzählung, une sorte de résumé du texte qu'on venait d'étudier. Je pense que le lycéen moyen germaniste de ma génération devait oublier deux fois sur trois de remplir son devoir nacherzählung-esque. "Salut ça va? Ouais mais j'ai allemand dans une heure et j'ai pas fait ma naratzeloungue." Un cauchemard. Le problème c'est que la prof d'allemand cherchait toujours un volontaire pour lire son chef-d'oeuvre. C'est là qu'il fallait jouer serré en se planquant sous sa table le temps qu'un super fort en allemand et trop fier de son travail se porte volontaire. Dans ces cas-là il y avait toujours un genre de Samuel Guillemain ou de Julien Lebossé pour lancer un "HEIN??? TU L'AS PAS FAIT????" (eh ouais la meilleure défense c'est l'attaque). Alors il fallait sortir sa tête de dessous la table en disant mais si mais si je la trouve pas c'est tout. Et toi d'abord elle est où ta naratzeloungue? Mais c'était trop tard. Il fallait alors expliquer -en allemand- pourquoi on n'avait pas fait sa naratzeloungue. Alors forcément après on range l'allemand dans l'étagère des mauvais souvenirs, et tout ce dont on se souvient quinze ans après c'est "Hallo Anna. Guten Tag Dorothea, was machst du da? Ich mache Yoga." J'aurais dû faire de l'Espagnol.

Toujours est-il que le lendemain nous avons loué une planche de surf, aussitôt embarquée dans le van Jean-Claude Lafoufe. Car oui le van s'appelle Jean-Claude Lafoufe.

Après il a fallu attendre les vagues. Où ça une vague?

Là.

Je dois dire que ce n'est pas tout à fait évident, mais on n'était pas aidé, les vagues n'étaient pas top, elles se cassaient tout de suite. En tout cas c'est notre analyse. Le plus dur c'est de se mettre debout, je pense qu'après c'est plus facile. Du coup à la fin ça ressemble plus à du body-board, ce qui est chouette aussi. On a passé l'après midi a gueuler au milieu des vagues : "This one! This one! This one! No! No! Next one! This one! Swim! Swim! Swiiiiiiiiiiiiiiiiimmmm!".

Et en général ça finit plutôt comme ça :

Après bien sûr il a fallu se restaurer.

Et puis on a terminé le week-end tranquillement sur Pebbly Beach (souvenez-vous c'est la plage où je donnais l'échelle pour le kangourou avec Colin et Carbonaro).

Jamais personne sur ces plages c'est marrant ça quand même...

J'ai un sens de l'orientation redoutable. Une sorte d'instinct qui me pousse à me perdre où que j'aille. Mais je suis également doté d'un optimisme à toute épreuve alors j'essaie quand même. Ce matin par exemple, j'ai voulu trouver un raccourci pour me rendre à l'université. Bien sûr je ne l'ai pas trouvé. Et c'est là, dans le dédale des rues de je ne sais quel quartier que je les ai vus traverser le ciel de Canberra :

Excellent week-end à vous comme dirait Olivier Verhoeven.

Entre 1910 et 1970, au nom d'une politique d'assimilation menée en Australie, plusieurs milliers d'enfants aborigènes et des Iles Torres ont été retirés à leurs familles et placés dans des familles d'accueil ou des institutions. Ils constituent ce que l'on appelle aujourd'hui les "Stolen Generations". Une plaie dans la mémoire collective australienne. Aussi Kevin Rudd, premier ministre australien, travailliste, a-t-il ce matin présenté ses excuses à ces "générations volées", et au-delà aux indigènes d'Australie, pour l'ensemble des préjudices subis depuis l'installation des premiers européens en 1788. La communauté aborigène se caractérise aujourd'hui par une espérance de vie de dix-sept ans inférieure à celle du reste de la population, un taux de mortalité infantile plus élevé, et s'avére en outre plus touchée par les problèmes de chômage et d'alcoolisme. Le discours de ce matin est un premier pas vers la réconciliation. En prononçant les mots : "We say sorry", Kevin Rudd a accompli ce à quoi son prédécesseur John Howard s'était toujours refusé. En cela son discours, prononcé devant une centaine de leaders aborigènes invités au Parlement pour l'occasion, est historique. La cérémonie d'ouverture du Parlement hier soir a d'autre part débuté par un cérémonial aborigène appelé "Welcome to country". Cette cérémonie fera date également. Bien sûr tout est loin d'être réglé, mais il semble que les Australiens avaient besoin de ce symbole. Avant d'aller plus loin. Le discours était retransmis sur les pelouses du Parlement et quelques milliers d'Australiens avaient fait le déplacement ; parmi eux des aborigènes venus de tout le pays. Les vidéos qui suivent rendent compte des deux événements que je viens d'évoquer. La cérémonie du "Welcome to Country" et le discours de Rudd ce matin au Parlement.